أما التفسيرات غير التكيفية المحتملة فتتضمن: الخطأ في تحديد الهوية حيث لا يستطيع الكائن الحي تمييز هويته الجنسية٬ أذكر هو أم أنثى! عندما يصل الجنين إلى جراب الأم يبلغ طوله نحو 2.
بعد ان يكتمل الجماع، سيحرس الذكر أنثته لبضع ساعات للتأكد من أن الذكور الآخرين لا يتزاوجون معها أيضًا، سيغادر بعد ذلك للتزاوج مع إناث أخريات في جماعته.
ويستمر هذا الترابط لسنوات عديدة٬ ويتخلله عمليات استمالة وتزاوج مستمرة.
الذكر وجود الذكر والأنثى في القفص معًا، وفي الوقت المحدد آنفًا، يدل على أنّ التزاوج سيحدث، وعندها يبدأ الذكر بالتغريد أو الغناء، ثم يقوم بالرقص والتأرجح من جانب لآخر وهو يُغني أغاني غزل ويمد رأسه نحو الأنثى.