وبعد أن تنفد ذخيرته ينتحر بالرصاصة الأخيرة التي أعطاه إياها رشاش.
لكن تبقى الحلقة الأضعف هي تركيب الأصوات دوبلاج ككل الحلقات السابقة.
.
وهو ما يشاهده عمر المصاب أيضاً برصاصة في قدمه، حيث يشاهد الضابط فهد على شاشة التلفزيون في واجهة أحد المحلات وهو يقدم بياناً عاماً بخصوص العصابة، بينما القنوات الأخرى تنقل أخبار القضية وتنشر صور أفراد العصابة بشكل دوري لكي يحفظها المشاهدين عن ظهر قلب.